connector: Connectors without a RefreshConnector should not return a refresh token instead of erroring
