When automatically registering a user from an IP that provides
a `DisplayName`, set it on the created user so that JWT we create
contain a meaningful `name` field.