Replace the test for nacl with testenv.MustHaveExec to also skip
test on iOS.

Change-Id: I6822714f6d71533d1b18bbb7894f6ad339d8aea1
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/94755
Run-TryBot: Elias Naur <elias.naur@gmail.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Austin Clements <austin@google.com>