Be consistent with os.File, strings.Reader, bytes.Reader, etc,
which all allow seeks past the end.

R=golang-dev, r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/11403043