gc: fieldnames in structliterals in exported inlines should not be qualified if they're embedded builtin types.

Trust me.
Fixes #2687.

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5545047