Towards better syntax error messages: With this change, the parser knows whether
a semicolon was an actual ';' in the source, or whether it was an automatically
inserted semicolon as result of a '\n' or EOF. Using this information in error
messages makes them more understandable.

For #17328.

Change-Id: I8cd9accee8681b62569d0ecef922d38682b401eb
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/36636Reviewed-by: Matthew Dempsky <mdempsky@google.com>