It used to not mark parameters as escaping if only one of the
fields it points to leaks out of the function. This causes
problems when importing from another package.

Fixes #4964.

R=rsc, lvd, dvyukov, daniel.morsing
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/7648045