Added special cases, tests and benchmarks for Atan2;
added 386 FPU version of Atan2.

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/201068