After we track decomposition, offset could mean stack offset or offset
in recomposed variable. Disambiguate.

Change-Id: I4d810b8c0dcac7a4ec25ac1e52898f55477025df
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/50875Reviewed-by: Josh Bleecher Snyder <josharian@gmail.com>