Use terms like "equal" and "identical types" to match the Go spec,
rather than inventing a new explanation. See also discussion on
golang.org/cl/27170.

Updates #16348.

Change-Id: I0fe0bd01c0d1da3c8937a579c2ba44cf1eb16b71
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/28054Reviewed-by: Rob Pike <r@golang.org>