- better message for top-level nil
- nil inside interface yields error, not panic

Fixes #3704.

R=golang-dev, dsymonds
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6304064