The additional token_test.go cases matches html5lib behavior.

Fixes #2124.

R=gri
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/4844055