Race instrumentation can allocate, switch stacks, preempt, etc.
All that is not allowed in between fork and exec.
Fixes #4840.

R=golang-dev, daniel.morsing, dave
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/11324044