More support for references to dynamic symbols,
including full GOT and PLT for ELF objects.

For Mach-O everything ends up in the GOT: dealing
with the real lazy PLT is too hard for now so we punt.

R=iant, iant2
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/3491042