The lfstack API is still a C-style API: lfstacks all have unhelpful
type uint64 and the APIs are package-level functions. Make the code
more readable and Go-style by creating an lfstack type with methods
for push, pop, and empty.

Change-Id: I64685fa3be0e82ae2d1a782a452a50974440a827
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/38290
Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
Reviewed-by: Rick Hudson <rlh@golang.org>