Currently, both asm and compile have a -symabis flag, but in asm it's
a boolean flag that means to generate a symbol ABIs file and in the
compiler its a string flag giving the path of the symbol ABIs file to
consume. I'm worried about this false symmetry biting us in the
future, so rename asm's flag to -gensymabis.

Updates #27539.

Change-Id: I8b9c18a852d2838099718f8989813f19d82e7434
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/149818
Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>