Some 64-bit fields were run through 32-bit words, some counts were
not checked for overflow, and relocations must fit in 32 bits.
Tests to follow.

R=golang-dev, dsymonds
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/9033043