Fix it twice: reuse registers more aggressively in cgen abop,
and also release R14 and R15, which are no longer m and g.

Fixes #2669.

R=ken2
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5655056