Currently we only support finding symbols in the VDSO using the old
DT_HASH. These days everything uses DT_GNU_HASH instead. To keep up
with the times and future-proof against DT_HASH disappearing from the
VDSO in the future, this commit adds support for DT_GNU_HASH and
prefers it over DT_HASH.

Tested by making sure it found a DT_GNU_HASH section and all of the
expected symbols in it, and then disabling the DT_GNU_HASH path and
making sure the old DT_HASH path still found all of the symbols.

Fixes #19649.

Change-Id: I508c8b35a019330d2c32f04f3833b69cb2686f13
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/45511
Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>