CVTSS2SQ's rounding mode is controlled by the RC field of MXCSR;
as we specifically need truncate semantic, we should use CVTTSS2SQ.

    Fixes #3804.

R=rsc, r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6352079