Specifically, $LIB is set on Windows.

Also diagnose attempt to build GOOS=darwin GOARCH=arm.
Otherwise the build fails mysteriously in package runtime.

Fixes #1065.

R=r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/2162043