Also:
- changed semantics of return values for [Int|Rat].SetString
  if an error occured (returned value is nil); will expose
  hidden errors where return values are not checked
- added more tests
- various cleanups throughout

Fixes #2384.

R=r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5312044