- rename untar{,_test}.go to reader{,_test}.go.
  - fix up some comments.
  - improve test output if it fails.

R=rsc
APPROVED=rsc
DELTA=821  (400 added, 392 deleted, 29 changed)
OCL=31376
CL=31378