Accept certain non-compliant response headers
(in particular, when spaces preceed the colon).
All major browser and curl seem to support this,
and at least one webserver seems to send these.

*shrug*

R=golang-dev, gri
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5690059