Allow room for the initial minus sign of negative integers when
computing widths.

Fixes #10945.

Change-Id: I04d80203aaff64611992725d613ec13ed2ae721f
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/10393Reviewed-by: Rob Pike <r@golang.org>