implement hiding lowercase methods m in
signatures by adding in a hash of the package name
to the type hash code.

remove remaining checks for internally-generated _ names:
they are all gone.

R=ken
OCL=23236
CL=23238