For OITAB nodes, 5g's naddr was setting the wrong etype and
failing to set the width of the resulting Addr.

LGTM=rsc
R=rsc
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/171220043