I was confused by the existence of two portable Hypot
routines in the tree when I cleaned things up, and I made
ARM use the wrong (imprecise) one.  Use the right one,
and delete the wrong one.

Fixes arm build.

R=golang-dev, r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5485065