Also made it extra clear for goto statements (even though label scopes
are already limited to the function defining a label).

Fixes #8040.

LGTM=r, rsc
R=r, rsc, iant, ken
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/99550043