When installing profiling tools on Mac OS X print
message if there is a problem with /usr/local/bin

Fixes #2209.

R=golang-dev, r, adg
CC=golang-dev, mike.rosset
https://golang.org/cl/4950057