Marshal nil slices as null and parse null value as a nil slice.
Fixes #2278.

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5257053