I am not sure what the rounding here was
trying to do, but it was skipping the first
pointer on native client.

The code above the rounding already checks
that xoffset is widthptr-aligned, so the rnd
was a no-op everywhere but on Native Client.
And on Native Client it was wrong.

Perhaps it was supposed to be rounding down,
not up, but zerorange handles the extra 32 bits
correctly, so the rnd does not seem to be necessary
at all.

This wouldn't be worth doing for Go 1.3 except
that it can affect code on the playground.

Fixes #8155.

LGTM=r, iant
R=golang-codereviews, r, iant
CC=dvyukov, golang-codereviews, khr
https://golang.org/cl/108740047