I typoed the code and tried to parse all the way to the end of the
message. Therefore it fails when NPN is not the last extension in the
ServerHello.

Fixes #4088.

R=golang-dev, rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6637052