Currently dead goroutines retain their assist credit. This credit can
be used if the goroutine gets recycled, but in general this can make
assist pacing over-aggressive by hiding an amount of credit
proportional to the number of exited (and not reused) goroutines.

Fix this "hidden credit" by flushing assist credit to the global
credit pool when a goroutine exits.

Updates #14812.

Change-Id: I65f7f75907ab6395c04aacea2c97aea963b60344
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/24703
Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Rick Hudson <rlh@golang.org>