Move address info flags to per-platform files. This is needed to
enable cgo on NetBSD (and later OpenBSD), as some of the currently
used AI_* defines do not exist on these platforms.

R=golang-dev, rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6250075