Address several warnings generated by clang -fsanitize=undefined

R=golang-dev, iant
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/43050043