Surrogates are still admitted, but I have sent mail to golang-dev on that topic.

Fixes #3785.

R=golang-dev, rogpeppe, iant
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6398049