Affects receive using := when new variable escapes to heap.

Fixes #1468.

R=ken2
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/4119052