Also update many call sites where I forgot that the permission
argument is going to be masked by umask.

Fixes #12692.

Change-Id: I52b315b06236122ca020950447863fa396b68abd
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/17950Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>