Also made sync.xadd public to help testing sync.RWMutex.

Also added unit tests for sync.RWMutex.

R=rsc
https://golang.org/cl/162044