After a prefix match, the old code advanced the length of the
prefix.  This is incorrect since the full match might begin
in the middle of the prefix. (Consider "aaaab+" matching
"aaaaaab").

Fixes #1373

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/3795044