This means that any Writer can be used safely
even when Output is called concurrently.
Fixes #1302.

R=r, nigeltao_gnome
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/3300042