It should alias to Xchg instead of Swap. Found when testing #16985.

Change-Id: If9fd734a1f89b8b2656f421eb31b9d1b0d95a49f
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/28512
Run-TryBot: Cherry Zhang <cherryyz@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Keith Randall <khr@golang.org>