Change TrimRight and TrimLeft to use these functions.
Incidentally fix minor bug in TrimRight.
Add some test cases for this.
YMMV whether it's worth saving the closure allocation.

R=r, r2
CC=golang-dev, hoisie, rsc
https://golang.org/cl/1198044