When rulegen complains about a missing type, report the line number
in the rules file.

Change-Id: Ic7c19e1d5f29547911909df5788945848a6080ff
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/114004Reviewed-by: David Chase <drchase@google.com>