This introduces a new type, *gcBits, to use for alloc/mark bitmap
allocations instead of *uint8. This type is marked go:notinheap, so
uses of it correctly eliminate write barriers. Since we now have a
type, this also extracts some common operations to methods both for
convenience and to avoid (*uint8) casts at most use sites.

For #19325.

Change-Id: Id51f734fb2e96b8b7715caa348c8dcd4aef0696a
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/38580
Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Rick Hudson <rlh@golang.org>