- don't use range over string to copy string bytes
- some code simplification

R=mpvl
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5144044