Replacement for CL 7370053 which attempted to make fallthrough's
syntactically a part of switch statements. Because they may be
labeled, fixing that CL completely would require too much spec
surgery.

Fixes #4923.

R=r, iant, rsc, ken
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/7416048