Test creates 2 tcp connections for put and get. Make sure
these are closed properly after test is over, otherwise
server hangs waiting for connection to be closed.

R=golang-dev, bradfitz, dave
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6842109