According to X.690, only 0 and 255 are allowed as values
for encoded booleans. Also added some test for parsing
booleans

R=golang-dev, agl, r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/9692043